Who are we:
In December 1989, Cinevideo began its operations in the field of Portuguese dubbing in Rio de Janeiro. However, its founder, Alberto Elias, a renowned sound and electronics technician, had been involved in the professional audio recording, editing, and mixing market since 1955, providing technical support to various companies in the diverse audiovisual and advertising market activities, including TV Globo, where he established and maintained film processing labs nationwide for 12 years. He was also one of the pioneers in Portuguese dubbing in Brazil, responsible for the technical aspects of dubbing the first institutional film. Soon after, he expanded into the television market as dubbing became a necessity in that sector.
With its extensive "know-how" in dubbing, Cinevideo offers services such as soundtracks creation, audio recording, editing, and synchronization, video and Portuguese subtitle production for films, animated series, and live-action across all existing media platforms in today's market. With the increasing demand for audiovisual content on digital platforms, Cinevideo has invested in cutting-edge technology to ensure the quality and timely delivery of its services, guaranteeing the complete satisfaction of all clients who have placed their trust and credibility in our team for over 30 years. Additionally, the company boasts a highly skilled team of professionals committed to providing customized solutions for each project.
Currently, Cinevideo is one of the leading dubbing companies in Brazil, serving the open and cable television markets, home video, cinema, and streaming. The company continues to refine its services and invest in new technologies to ensure customer satisfaction and maintain its position at the forefront of the Brazilian audiovisual market.